Rozšířené hledání} Informace o členství Kontaktní informace Seznam uživatelů Kalendář Spřátelené weby Honda-club.cz Přihlásit se k emailu
[1]
Linka Uživatelské skupiny Linka Galerie avatarů Linka Kdo je online Linka
Linka Jak se stát členem klubu Linka Stáhnout stanovy sdružení Linka Výhody pro členy klubu Linka
  Obsah fóra Honda-club.cz   
[Search] Pièces Honda Prelude All modeles
Fórum: Koupím
Zobrazit příspěvky z předchozích:
 Řadit příspěvky dle: 
Jdi na stránku 1, 2  Další 
 Zaslat odpověď

  Strana 1 z 2
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:24   Citovat  

Hello, My name is jean francois, i live in france, i have search différentes a training period honda prelude any modeles, in expedier in France by post, cashless payment or paypal. Thanks.

My forum in france Honda Prelude : tudy odkaz

excuse me for not speaking Czech, but me understand it a bit, the announcement is serious, I apologize to the managers beforehand if I am in order deceive of section. it excuse me of translation is of the voila.fr

Thanks
Jeff
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
665+1 je teď offline  665+1
Administrátor
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:27   Citovat  

dont understand (try again) ... (nerozumim někdo jinej ?)
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 5903 2000 Accord Type-R  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:32   Citovat  

I seek detached piéces of Honda is a prelude to 4G, I live in France. excuse to me translation

en allemand :
ich suche losgebundene piéces von honda einleite 4G, ich wohne in Frankreich. entschuldigen Sie mich von der übersetzung

en francais :
Je recherche des piéces de honda prelude 4G à expédier en france merci
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
kamol je teď offline  kamol
5 háček
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:33   Citovat  

taky nerozumim to je anglickofrancouzstina Velmi šťastný
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 5161 1996 Civic Vti  
happy je teď offline  happy
3 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:35   Citovat  

jeff48 napsal:
Hello, My name is jean francois, i live in france, i have search différentes a training period honda prelude any modeles, in expedier in France by post, cashless payment or paypal. Thanks.

My forum in france Honda Prelude : tudy odkaz

excuse me for not speaking Czech, but me understand it a bit, the announcement is serious, I apologize to the managers beforehand if I am in order deceive of section. it excuse me of translation is of the voila.fr

Thanks
Jeff


dear jeff,

your english mixed with french words is REALLY hard to understand. could you write it once again or in french (maybe we will find somebody here who can understand and translate it to czech for us).

are you offering prelude parts to us or you want to buy?

thanks.
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1115  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:37   Citovat  

tudy odkaz Mrk
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
Bitkar je teď offline  Bitkar
4 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:40   Citovat  

spis bych rek, ze hleda dily... ale tezko rict.
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 4870 1997 Civic Vti  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:46   Citovat  

happy napsal:
dear jeff,

your english mixed with french words is REALLY hard to understand. could you write it once again or in french (maybe we will find somebody here who can understand and translate it to czech for us).

are you offering prelude parts to us or you want to buy?

thanks.

Thanks
I want to buy parts for honda prelude.

In french :

Je recherche des piéces de honda prelude a vendre. Merci
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
happy je teď offline  happy
3 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:48   Citovat  

jeff48 napsal:
http://www.slovnik.cz/ Mrk


ajo pan je chytrolin. proc to teda nenapises primo cesky?? slovnik mas Mrk

... jaky dily shanis??
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1115  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 16:58   Citovat  

nerozumim
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
Minor je teď offline  Minor
5 háček
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 17:35   Citovat  

Quelles pieces tu cherches?
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 13818 1990 Civic VTEC  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 17:43   Citovat  

ah du français, merci

Voila on est plusieurs sur le forum honda prelude france a chercher des piéces détachées de honda prelude, donc si il y a des personnes de chez vous qui en vend, on serait plusieurs intéresser. Il me faudrait une sorte de liste avec le prix, les détails des piéces et voir pour les frais de port en france, nous sommes exclusivement un club honda prelude on est environ 1400 personnes dont beaucoup intéresser par des piéces détachées. Merci encore.

Jeff
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
PreludeZ je teď offline  PreludeZ
Administrátor
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 17:49   Citovat  

jeff48 napsal:
Hello, My name is jean francois, i live in france, i have search différentes a training period honda prelude any modeles, in expedier in France by post, cashless payment or paypal. Thanks.

My forum in france Honda Prelude : tudy odkaz

excuse me for not speaking Czech, but me understand it a bit, the announcement is serious, I apologize to the managers beforehand if I am in order deceive of section. it excuse me of translation is of the voila.fr

Thanks
Jeff


OK dal jsem to do správné sekce kouř
(moved to correct section)
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 4971 1995 Prelude VTEC  
Minor je teď offline  Minor
5 háček
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 18:16   Citovat  

Mon francais est tres horrible, j´ai deja tout oublier. Mais si tu voulez quelque chose acheter, ecris précisément quelle part tu cherches:), à présent il y a par exemple cette prelude a vendre.
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 13818 1990 Civic VTEC  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 18:23   Citovat  

Minor napsal:
Mon francais est tres horrible, j´ai deja tout oublier. Mais si tu voulez quelque chose acheter, ecris précisément quelle part tu cherches:), à présent il y a par exemple cette prelude a vendre.


Elle est pas cher cette prélude, c'est pour piéces pour etre, je comprend pas trop l'annonce.

Merci de me parler en francais ca m'aide beaucoup. Velmi šťastný
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
Minor je teď offline  Minor
5 háček
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 18:35   Citovat  

Cette prelude est pour pieces ou tout a vendre. Je ne sais pas quel motuer elle a, mais il est un peu défectueux:)
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 13818 1990 Civic VTEC  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 18:52   Citovat  

j'ai fait un post sur l'annonce pour demander plus de renseignement sur le moteur, année, kilométrage etc ...
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
Nomi je teď offline  Nomi
2 háčka
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 18:55   Citovat  

to mi hlava nebere v ang. to bylo lepší,ted rozumím jen prelude,, Mrk
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 602 1991 Prelude Si  
Minor je teď offline  Minor
5 háček
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 18:55   Citovat  

OK
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 13818 1990 Civic VTEC  
 Anonymní
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 19:11   Citovat  

Minor napsal:
OK


Teda žasnu umíš francouzky? Tak to koukám! Úsměv
   Návrat  
     
 
 Anonymní
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 19:12   Citovat  

rooney napsal:
Teda žasnu umíš francouzky? Tak to koukám! Úsměv



ááááha už si čtu,povolání:překladatel OK Já chci betj taky tak vzdělanej Mr. Green
   Návrat  
     
 
HonDan je teď offline  HonDan
4 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 19:26   Citovat  

krom piéces sem trosku bral tu nemcinu, ale jinak jako konecna, kdyby ste nekdo nemel co delat, tak napiste mne a dalsim zvedavym jazyka neznalym o co tu kuwa de cože cože ?
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 2447 1998 Civic Vti  
Minor je teď offline  Minor
5 háček
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 19:28   Citovat  

No, po pravdě řečeno, neumímÚsměv Ale kdysi jsem se chvíli učil a s pomocí slovníků se dá ledacos spíchnout. Nevím, jak jsi na tom s učením a řečmi, ale jedna z nejlepších věcí, co můžeš udělat, je vyjet třeba po matuře do světa a naučit se nějaký cizí jazyk. Není to vždycky úplně snadný, ale fakt se člověk naučíÚsměv
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 13818 1990 Civic VTEC  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 19:29   Citovat  

je suis perdu la, vous dites quoi ?
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
Minor je teď offline  Minor
5 háček
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 19:29   Citovat  

Je to člen francouzského prelude klubu a poptával se po nějakých dílech na preludky, ale spíš tak obecně. Anebo si třeba někdo dělá kozy, ale co člověk ví. Pokusit se odpovědět je prostě slušnost.
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 13818 1990 Civic VTEC  
 Anonymní
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 19:53   Citovat  

MINOR: Mno tak teda řekl bych že něco umíš, já jsem se učil němčinu 7 let na základce+střední a tohle bych dohromady nedal Se stydím . S tím máš pravdu,rád bych takovou příležitos chtěl mít,ale nevím to mi hlava nebere . Šoupnou tě mezi lidi kterým nerozumíš,a pomoc si sám,půjdu na to jako mimča a za pár let to mám v kapse. OK
   Návrat  
     
 
Wayne je teď offline  Wayne
Moderátor
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 20:11   Citovat  

Hi Jeff,
most of us understands in English,so try to write that way Úsměv .I´m understanding,but my formulations are maybe unusual.
Did you know this ? We buy from USA or DE too...
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 2450  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 20:41   Citovat  

Wayne napsal:
Hi Jeff,
most of us understands in English,so try to write that way Úsměv .I´m understanding,but my formulations are maybe unusual.
Did you know this ? We buy from USA or DE too...

Thanks Wayne

yes I know ebay, we they buy Japan, USA, England and Germany
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  
gear je teď offline  gear
4 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 21:24   Citovat  

Wayne napsal:
Hi Jeff,
most of us understands in English,so try to write that way Úsměv .I´m understanding,but my formulations are maybe unusual.
Did you know this ? We buy from USA or DE too...


I think so, Wayne is right. Lot of us can speak english. Somebody don´t, but I think that Englis is more easier to translate than French except for Minor :hehe: or just speak czech and jeff will translate it Je to tam. only joke meetallll
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 2845 2016 Civic Tourer  
jeff48 je teď offline  jeff48
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 16.1.2008 , 22:17   Citovat  

happily that Czech speaks English, I come has Praha in February and I speak not too Czech, I know how to say pivo and dobry den Velmi šťastný
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27  

  Obsah fóra Honda-club.cz   
[Search] Pièces Honda Prelude All modeles
Fórum: Koupím
Zobrazit příspěvky z předchozích:
 Řadit příspěvky dle: 
Jdi na stránku 1, 2  Další 
 Zaslat odpověď

 Časy uváděny v GMT + 1 hodina  
    
 Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.
Můžete k příspěvkům připojovat soubory
Můžete stahovat a prohlížet přiložené soubory
Nemůžete moderovat Vaše témata v tomto fóru.



Board Security

(104575 útoků) 		:: www.honda-club.cz :: Témata RSS TOPlist

[ Čas: 8.5047s ][ Dotazy: 142 (8.2076s) ][ GZIP on - Debug on ]