Rozšířené hledání} Informace o členství Kontaktní informace Seznam uživatelů Kalendář Spřátelené weby Honda-club.cz Přihlásit se k emailu
[2]
Linka Uživatelské skupiny Linka Galerie avatarů Linka Kdo je online Linka
Linka Jak se stát členem klubu Linka Stáhnout stanovy sdružení Linka Výhody pro členy klubu Linka
  Obsah fóra Honda-club.cz   
VTEC just kicked in YO!
Fórum: Fotky
Zobrazit příspěvky z předchozích:
 Řadit příspěvky dle: 
Jdi na stránku Předchozí  1, 2 
Zaslat odpověď



  Strana 2 z 2
Lubosh je teď offline  Lubosh
Moderátor
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 8.5.2009 , 21:31   Citovat  

Co to vlastě znamená v překladu?
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 3437  
Pepíno je teď offline  Pepíno
2 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 20.7.2009 , 6:23   Citovat  

Velmi šťastný


vteccat.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
vteccat.jpg, 38.96 kB

vtec-just-kicked-in-yo.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
vtec-just-kicked-in-yo.jpg, 29.07 kB

vteckicked.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
vteckicked.jpg, 44.47 kB
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 797 1991 Civic VT  
Petura je teď offline  Petura
4 háčka
PříspěvekZaslal: 20.7.2009 , 8:44   Citovat  

LucasFreeMatch napsal:
Co to vlastě znamená v překladu?


volně přeloženo: VTEC tě nakopne
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 2016  
dark je teď offline  dark
Moderátor
PříspěvekZaslal: 20.7.2009 , 9:15   Citovat  

Petura napsal:
volně přeloženo: VTEC tě nakopne


Nene. Vtec just kicked IN, nikoliv vtec just kicked YOU.

"Kick in " - je fraze ktera se predevsim v british english pouziva pro vyraz "nastoupit" apod. Takze volne prelozeno to znamena spis " prave jsem ve vtecu, nebo prave mi to vteclo...".
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1001 2002 Civic Type-R  
OsekSpider je teď offline  OsekSpider
4 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 20.7.2009 , 11:59   Citovat  

dark napsal:
Nene. Vtec just kicked IN, nikoliv vtec just kicked YOU.

"Kick in " - je fraze ktera se predevsim v british english pouziva pro vyraz "nastoupit" apod. Takze volne prelozeno to znamena spis " prave jsem ve vtecu, nebo prave mi to vteclo...".


taky jsem si řikal co tam dělá to YO(U) moc anglicky sice neumim ale stejnak mi to přišlo divný.. asi někdo vymýšlel nové fráze... Velmi šťastný
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 3453 1992 Civic Vti  
Urso je teď offline  Urso
3 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 20.7.2009 , 12:00   Citovat  

taky jsem myslel, že to je vtec tě nakopne Velmi šťastný hold anglicky né moc mluvící neví HaHaaa
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1546 1997 Civic Coupe  
FastCivic je teď offline  FastCivic
5 háček
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 20.7.2009 , 21:09   Citovat  

prave mi to vteclo, to se mi libi pořádnej výtlem pořádnej výtlem pořádnej výtlem je to dobrý
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 10246 1989 Civic  
hometuner je teď offline  hometuner
3 háčka
PříspěvekZaslal: 20.7.2009 , 22:57   Citovat  

Petura napsal:
volně přeloženo: VTEC tě nakopne


sorac ze rejpu Úsměv ale kicked je minulý tvar , tzn. jak si rekl "nakpone" to je budouci cas
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1237 1996 Civic VTEC-E  
Rada36 je teď offline  Rada36
3 háčka
PříspěvekZaslal: 20.7.2009 , 23:01   Citovat  

FastCivic napsal:
prave mi to vteclo, to se mi libi pořádnej výtlem pořádnej výtlem pořádnej výtlem je to dobrý


Mě též pořádnej výtlem pořádnej výtlem pořádnej výtlem
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1578 1998 Civic Aerodeck  
eXi_ je teď offline  eXi_
3 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 21.7.2009 , 1:22  Naposledy upravil eXi_ dne 21.7.2009 , 1:39, celkově upraveno 1 krát. Citovat  

btw ptal jsem se Fiony v praci a KICK IN znamena i pracovat... napr before u kick in.. predtim nez budes pracovat.. tak jsem z toho docela jelen, ae rek bych ze to znamena proste FTEK TE NAKOPE Velmi šťastný

udelal bych nakej ciganskej, MORE FTEK TE PIZZO VYKRAAADE
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1899  
Rada36 je teď offline  Rada36
3 háčka
PříspěvekZaslal: 21.7.2009 , 1:26   Citovat  

Exi vymaž to nevhodne slovo,protože se vsadím že by si za něj zítra dostal zbytečný varování....
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1578 1998 Civic Aerodeck  
Pepíno je teď offline  Pepíno
2 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 11.8.2009 , 22:13   Citovat  

Mr. Green


vtec1.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
vtec1.jpg, 28.93 kB
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 797 1991 Civic VT  
shaman je teď offline  shaman
4 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 11.8.2009 , 22:16   Citovat  

Pepíno napsal:
Mr. Green


to se povedlo tobě, takhle vyletět ?
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 2000  
FastCivic je teď offline  FastCivic
5 háček
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 11.8.2009 , 22:21   Citovat  

Pepíno napsal:
Mr. Green
delorean nema vtec HaHaaa
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 10246 1989 Civic  
Pepíno je teď offline  Pepíno
2 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 11.8.2009 , 22:24   Citovat  

sh@m@n napsal:
to se povedlo tobě, takhle vyletět ?


Ne, narazil jsem na to na netu. Mr. Green
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 797 1991 Civic VT  
Prelude je teď offline  Prelude
4 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 11.8.2009 , 22:41   Citovat  

je to dobrý


VTEC.JPG

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
VTEC.JPG, 112.58 kB
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 3104 1994 Prelude Si  
shaman je teď offline  shaman
4 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 11.8.2009 , 22:48   Citovat  

Pepíno napsal:
Ne, narazil jsem na to na netu. Mr. Green


Já už jsem myslel že se ti to povedlo, já gt4 hraju asi 3 roky a tak vysoko jsem ještě nevyletěl Velmi šťastný
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 2000  
Henges je teď offline  Henges
5 háček
PříspěvekZaslal: 14.8.2009 , 19:36   Citovat  

Už i moje číča pořádnej výtlem


baf.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
baf.jpg, 169.89 kB
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 5294 1994 Civic Vti  
Bitkar je teď offline  Bitkar
4 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 14.8.2009 , 21:58   Citovat  

se spis raduje, asi nakoukla na monitor a videla tam forum.
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 4870 1997 Civic Vti  
eXi_ je teď offline  eXi_
3 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 15.8.2009 , 2:44   Citovat  

Bitkar napsal:
se spis raduje, asi nakoukla na monitor a videla tam forum.


nebo se směje mikimu je to dobrý
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1899  
eXi_ je teď offline  eXi_
3 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 15.8.2009 , 2:46   Citovat  

Pepíno napsal:
Velmi šťastný


ta kočka mi spíš přijde jako... HITLER KICK IN YO pořádnej výtlem
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi  Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1899  
alien44 je teď offline  alien44
3 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 15.8.2009 , 8:39   Citovat  

eXi_ napsal:
ta kočka mi spíš přijde jako... HITLER KICK IN YO pořádnej výtlem


pořádnej výtlem
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1235 1999 Legend  
Pepíno je teď offline  Pepíno
2 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 6.3.2010 , 23:30   Citovat  

Trochu to tady oživíme Úsměv


2nrfv9c.png

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
2nrfv9c.png, 626.63 kB
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 797 1991 Civic VT  
coudu je teď offline  coudu
3 háčka
Členství: Žádné
PříspěvekZaslal: 7.3.2010 , 14:19   Citovat  

Pepíno napsal:
Trochu to tady oživíme Úsměv


R.I.P

edit: Ten Diacconuv playboy na první stránce mě dostal pořádnej výtlem pořádnej výtlem pořádnej výtlem
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1329 2007 FR-V  
Oncek je teď offline  Oncek
3 háčka
PříspěvekZaslal: 14.12.2010 , 21:47   Citovat  

vtec just kick in yo...

Odkaz
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1732 2007 Civic  
Jakiss je teď offline  Jakiss
PříspěvekZaslal: 20.8.2013 , 8:12   Citovat  

Naše tvorba před dílnou Velmi šťastný


IMG-20130820-WA0001.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
IMG-20130820-WA0001.jpg, 106.95 kB
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 27 1992 Civic Vti  
civicpower je teď offline  civicpower
3 háčka
PříspěvekZaslal: 22.8.2013 , 17:28   Citovat  

když tak přemýšlím na tím překladem, nedalo by se to přeložil jako "Vtec právě sepnul?" A nebo nakopnul? (jako, že se Vtec nakopl a jede Velmi šťastný). Nevím, jen tak plácám Úsměv

BTW: tady jsem našel pár obrázků Velmi šťastný


f14-sound-barrier-vtec-just-kicked-in-yo.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
f14-sound-barrier-vtec-just-kicked-in-yo.jpg, 33.16 kB

images.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
images.jpg, 10.97 kB

imagesCA0DAPG8.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
imagesCA0DAPG8.jpg, 9.27 kB

imagescs.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
imagescs.jpg, 5.85 kB

imageswec.jpg

Zobrazení obrázku v plné velikosti.
imageswec.jpg, 11.57 kB
   Návrat  
   Zobrazit informace o autorovi Osobní garáž Odeslat soukromou zprávu
Příspěvky: 1281 1996 Civic  

  Obsah fóra Honda-club.cz   
VTEC just kicked in YO!
Fórum: Fotky
Zobrazit příspěvky z předchozích:
 Řadit příspěvky dle: 
Jdi na stránku Předchozí  1, 2 
Zaslat odpověď



 Časy uváděny v GMT + 1 hodina  
    
Nemůžete odesílat nové téma do tohoto fóra.
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru.
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru.
Nemůžete hlasovat v tomto fóru.
Můžete k příspěvkům připojovat soubory
Můžete stahovat a prohlížet přiložené soubory
Nemůžete moderovat Vaše témata v tomto fóru.



Board Security

(104575 útoků)
::  www.honda-club.cz  :: Témata RSS TOPlist

[ Čas: 0.1908s ][ Dotazy: 135 (0.0186s) ][ GZIP on - Debug on ]